وضعت الولايات المتحدة الامريكية القائد العسكري الايراني حسن شاهواربور احد قيادات الحرس الثوري الايراني في مدينة معشور الأحوازية في القائمة السوداء بسبب تورطه مباشرة في اغتيال اكثر من 150 مواطنأ أحوازيأ في مدينة في نوفمبر من العام المنصرم.
و كان حسن شاهواربور احد قيادات الحرس الثوري الذين امروا قوات الحرس الثوري برمي المتظاهرين الأحوازيين بشكل مباشر بعدما شهدت المدينة مظاهرات شعبية سلمية بسبب ارتفاع اسعار الوقود .
و اشرف شاهواربور على عملية قمع المتظاهرين و رميهم بشكل مباشر بعد ما امر بمحاصرة المدينة بالاسلحة الثقيلة بشكل كامل حتى اضطر المتظاهرون للهروب الى خارج المدنية و الاختباء في مستنقعات القصب و الهور دون ان يحملوا معهم اي نوع من السلاح لكن شاهواربور امر برميهم بشكل مباشر.
و بالرغم من نفي السلطات الايرانية بارتكابها تلك المجزرة البشعة الا ان الأحوازيون استطاعوا توثيق تلك الجريمة و ارسالها الى المنظمات الانسانية حتى قامت بعد ذلك ادارة الخزانة الامريكية بوضع القائد العسكري الايراني حسن شاهواربور على القائمة السوداء لمنتهكي حقوق الانسان في الأحواز.
و ترحب المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان بهذا القرار الصائب حيث تطالب المجتمع الدولي بفتح تحقيق محايد لكشف عن تلك الجريمة و محاسبة من شارك بها بشكل مباشر من الجيش و السلطة الايرانية وفقأ للقوانين الانسانية و الدولية.
يذكر ان السلطات الايرانية و تخوفأ من فتح اي تحقيق دولي حول هذه المجزرة قامت في الايام القليلة الماضية بازالة الشواهد و مكان المجزرة في مدينة معشور.
المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان
نقلت الاستخبارات الايرانية السجين الأحوازي يوسف سواري يوم الاحد الماضي الموافق ل 19 من يناير من سجن شيبان الواقع في الأحواز العاصمة الى السجون السرية التابعة للاستخبارات الايرانية .
و تأتي هذه السياسة الايرانية للضغط على شقيقه و هو الاعلامي الأحوازي عيسى مهدي الفاخر لوقف نشاطه الاعلامي المطالب بحقوق شعبه العربي الأحوازي و انهاء الاحتلال و القمع و الاضطهاد و سياسات الفقر و التجهيل و التهجير التي تمارسها السلطات الايرانية ضد الأحوازيين.
و فرضت السلطات الايرانية مبلغ 50 ميليار ريال (العملة الايرانية) قيد الارتهان بعدما كانت نصف ميليار ريال فقط.
و قد تم اعتقال يوسف سواري برفقة والده و شقيقته القاصرة في الثامن من نوفمبر من عام 2018 بعد مداهمة بيتهم في قرية ابوحميضة الأحوازية و اهانتم بالضرب المبرح من قبل قوات الامن و الاستخبارات الايرانية و نقلهم الى السجون السرية دون اي دليل قانوني.
و يعاني المواطن يوسف الساري من ازمات صحية نتيجة التعذيب الجسدي و االنفسي الذي يمارسه رجال الاستخبارات ضده دون نقله الى المركز او العناية الطبية.
و تأتي هذه السياسة من ضمن السياسات الممنهجة التي تنتهجها السلطات الايرانية للضغط على النشطاء الأحوازيين المقيمين في الدول الغربية لوقف نشاطهم الهادف لفضح و كشف الجرائم الايرانية.
المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان
اعتقلت الاستخبارات الايرانية المواطن الأحوازي سعيد ديلمي بعد مداهمة بيته في مدينة تستر الأحوازية و نقله الى مكان غير معلوم.
سعيد الديلمي ناشط في المجال البيئي و قد شارك في عدد من الوقفات الاحتجاجية التي نظمها عدد من النشطاء الأحوازيون اعتراضأ على سياسة سرقة مياه نهر كارون و التدمير البيئي المتعمد التي تقوم به السلطات الايرانية في الأحواز.
و في صباح اليوم الاربعاء الموافق ل 22.01.2020 قامت الاستخبارات الايرانية بمداهمة بيت الناشط سعيد بن رحيم في مدينة تستر دون اي ابلاغ مسبق أو ابلاغه عن سبب الاعتقال ، و أكدت مصادر أحوازية مؤثقة ان رجال الاستخبارات قاموا بضرب بتدمير زجاج الابواب و الشباك بعد امتناعه من الذهاب معهم.
المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان
Verifiziertes Videomaterial, Fotos und Zeugenaussagen von Opfern und Augenzeugen vor Ort von Amnesty International bestätigen, dass iranische Sicherheitskräfte rechtswidrige Gewalt gegen friedliche Demonstranten angewendet haben, die sich im ganzen Iran versammelt hatten, nachdem die Behörden zugegeben hatten, dass sie am 8. Januar ein ukrainisches Passagierflugzeug abgeschossen hatten .
Die Beweise deuten darauf hin, dass die Sicherheitskräfte am 11. und 12. Januar mit Luftgewehren, die normalerweise zur Jagd eingesetzt werden, auf friedliche Demonstranten abgefeuert haben, was zu Blutungen und schmerzhaften Verletzungen führte. Die Sicherheitskräfte verwendeten auch Gummigeschosse, Tränengas und Pfefferspray, um die Demonstranten zu zerstreuen, sie zu treten und zu schlagen, sie mit Schlagstöcken zu schlagen und willkürliche Festnahmen durchzuführen.
"Es ist entsetzlich, dass die iranischen Sicherheitskräfte friedliche Mahnwachen und Proteste von Menschen gewaltsam niedergeschlagen haben, die Gerechtigkeit für die 176 im Flugzeug getöteten Passagiere fordern und ihre Wut über die erste Vertuschung der iranischen Behörden zum Ausdruck bringen", sagte Philip Luther, Direktor für Forschung und Anwaltschaft für den Nahen Osten und Nordafrika bei Amnesty International.
"Die Anwendung gesetzwidriger Gewalt bei den jüngsten Demonstrationen ist Teil eines seit langem bestehenden Musters der iranischen Sicherheitskräfte."
Der Einsatz illegaler Gewalt bei den jüngsten Demonstrationen ist Teil eines seit langem bestehenden Musters der iranischen Sicherheitskräfte
Unerlaubte Gewaltanwendung
Von Amnesty International erhaltene Zeugnisse und Fotos weisen darauf hin, dass Sicherheitskräfte spitze Pellets abgefeuert haben, die schmerzhafte Wunden verursachen und eine chirurgische Behandlung zum Entfernen der Pellets erfordern, sowie Verletzungen, die mit der Verwendung von Gummigeschossen in Einklang stehen. Solche Pellets werden für die Jagd auf Kleinwild verwendet und sind für den Einsatz in jeder Polizeisituation völlig ungeeignet.
Das Digital Verification Corps der Organisation überprüfte außerdem Dutzende von Videos, in denen Sicherheitskräfte Tränengas in Massen friedlicher Demonstranten abfeuern.
Zu den auf den Straßen stationierten Sicherheitskräften gehörten die Spezialkräfte der iranischen Polizei, der paramilitärischen Basij und Agenten in Zivil.
Eines der von Amnesty International überprüften Videos zeigt zwei verletzte und blutende Frauen in Teheran. In einem anderen Video in der Nähe ist eine Frau zu sehen, die in einer Blutlache auf dem Boden liegt und vor Schmerzen schreit. Die Leute, die ihnen in den Videos helfen, hören, dass sie erschossen wurden. Amnesty international konnte nicht feststellen, mit welcher Art von Munition diese Verletzungen verursacht wurden.
Ein weiteres Video zeigt einen Mann mit einer blutenden Kopfwunde. Zwei Röntgenaufnahmen von Amnesty International zeigen deutlich, dass sich Pellets im Kniegelenk eines Demonstranten und im Knöchel eines anderen befinden.
Amnesty International hat auch Bilder von Sicherheitskräften mit Schrotflinten überprüft, es ist jedoch unklar, welche Art von Munition in sie geladen wurde.
Die Organisation hat Nachrichten von mehreren verletzten Demonstranten erhalten, die Fotos von ihren Wunden geteilt haben und sagten, dass sie keine Krankenhausbehandlung beantragt haben, um die spitzen Pellets zu entfernen, die schmerzhaft in ihren Körpern stecken geblieben sind, aus Angst vor Verhaftung.
Sicherheits- und Geheimdienstkräfte sind in einigen Krankenhäusern stark vertreten und befürchten, Patienten festzunehmen. Amnesty International hat auch Informationen erhalten, dass Sicherheitskräfte versucht haben, einige verletzte Demonstranten in Militärkrankenhäuser zu überführen. Einige medizinische Kliniken und Krankenhäuser in Teheran haben verletzte Personen abgewiesen und ihnen mitgeteilt, dass sie verhaftet werden, wenn die Sicherheits- und Geheimdienstkräfte herausfinden, dass sie zu den Demonstranten gehören.
Ein Mann aus Maali Abad in Shiraz, Provinz Fars, der sagte, er sei am 12. Januar aus Solidarität mit den Opfern des Flugzeugabsturzes eine Kerze anzünden gegangen, sagte, die Sicherheitskräfte seien zahlenmäßig überlegen und hätten eine "erschreckende und einschüchternde Atmosphäre geschaffen, um die Menschen abzuschrecken".
„Sie beschimpften und schlugen alle mit Schlagstöcken über ihren ganzen Körper, es war egal, ob sie nur vorbeikamen. Es machte für sie keinen Unterschied, ob sie Jung oder Alt, Mann oder Frau schlugen “, sagte er und fügte hinzu, dass die Sicherheitskräfte auch Tränengas in die Menge feuerten. Er war verletzt, suchte jedoch aus Angst vor seiner Festnahme keine Krankenhausbehandlung auf.
Ein anderer Augenzeuge, Mahsa aus Teheran, beschrieb, wie Sicherheitskräfte Tränengas in die Eingangshalle einer U-Bahnstation feuerten, um die Menschen davon abzuhalten, sich dem Protest anzuschließen.
Es gab so viel Tränengas… Ich war so mental gestresst und ängstlich, dass ich anfangs gar nicht merkte, dass ich angeschossen worden war
„Es gab so viel Tränengas… Ich war so mental gestresst und ängstlich, dass ich anfangs gar nicht merkte, dass ich erschossen worden war… Die Spezialeinheiten der Polizei feuerten mit spitzen Kugeln auf Menschen. Mein Mantel ist jetzt mit Löchern gefüllt und ich habe blaue Flecken auf meinem Körper… Die Straßen waren voller bewaffneter Agenten in Zivil, die Schüsse in die Luft abgaben und drohten, Leute zu erschießen… Ein Mitglied der Sicherheitskräfte verfolgte mich, als sie mich beim Filmen des Films sahen protestiere und da wurde ich mit einer spitzen Kugel ins Bein geschossen… ich habe große Schmerzen “, sagte sie.
Mahsa fügte hinzu, die Behörden hätten Ärzten gedroht und sie sei von drei medizinischen Zentren und sogar einer Tierklinik, in der sie sich behandeln ließ, abgewiesen worden. Am 14. Januar wurde ihr von einem Arzt in einem Krankenhaus in Teheran mitgeteilt, dass sie das Krankenhaus sofort verlassen müsse, da sie verhaftet würde, falls die Geheimdienstabteilung (Herasat) des Krankenhauses herausfinden würde, dass sie zu den Demonstranten gehörte.
„Die derzeitige Situation im Iran ist noch schmerzhafter als der Tod. Sie bringen uns langsam um; Sie foltern uns zu Tode “, sagte sie.
In mehreren Videos, die in der U-Bahnstation Shademan in Teheran aufgenommen wurden, heißt es, dass Sicherheitskräfte innerhalb der Station Tränengas abgefeuert hätten. Tränengaskanister sind wahllos und können zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen, insbesondere wenn sie in einem geschlossenen Raum verwendet werden. Sie sollten immer nur als gezielte Reaktion auf bestimmte Gewaltakte eingesetzt werden und niemals, um friedliche Demonstranten zu zerstreuen. Sie dürfen auch niemals auf engstem Raum eingesetzt werden.
In vielen Fällen verstießen die Aktionen der Sicherheitskräfte gegen das absolute Verbot von Folter und anderen Misshandlungen nach internationalem Recht.
Willkürliche Festnahmen
Berichten zufolge wurden in Städten, in denen Proteste stattfanden, zahlreiche Menschen, darunter auch Studenten, festgenommen, darunter Ahvaz in der Provinz Khuzestan. Esfahan, Provinz Esfahan, Zanjan, Provinz Zanjan; Amol und Babol, Provinz Mazandaran; Bandar Abbas, Provinz Hormozgan; Kermanshah, Provinz Kermanshah; Sanandaj, Provinz Kurdistan; Mashhad, Provinz Razavi Khorasan; Shiraz, Provinz Fars; Tabriz, Provinz Ostaserbaidschan; und Teheran.
Amnesty International hat Informationen erhalten, wonach die Behörden in mindestens zwei Städten, Amol und Teheran, den Familienangehörigen einiger Inhaftierter Informationen über ihr Schicksal und ihren Aufenthaltsort verweigern, was nach internationalem Recht der Straftat des Verschwindenlassens gleichkommt.
Die Organisation erhielt auch schockierende Anschuldigungen wegen sexueller Gewalt gegen mindestens eine Frau, die willkürlich von Sicherheitsbeamten in Zivil festgenommen und für mehrere Stunden in einer Polizeistation festgehalten wurde. Einer informierten Quelle zufolge wurde die Frau in der Haft in einen Raum gebracht, in dem sie von einem Sicherheitsbeamten befragt wurde, der sie zu Oralsex zwang, und versuchte, sie zu vergewaltigen.
Die iranischen Sicherheitskräfte haben erneut einen verwerflichen Angriff auf die Rechte des iranischen Volkes auf friedliche Meinungsäußerung und Versammlung ausgeführt und dabei auf rechtswidrige und brutale Taktiken zurückgegriffen
"Die iranischen Sicherheitskräfte haben erneut einen verwerflichen Angriff auf die Rechte des iranischen Volkes auf friedliche Meinungsäußerung und Versammlung ausgeführt und dabei auf rechtswidrige und brutale Taktiken zurückgegriffen", sagte Philip Luther.
„Die iranischen Behörden müssen die Unterdrückung dringend beenden und sicherstellen, dass die Sicherheitskräfte maximale Zurückhaltung üben und das Recht der Demonstranten auf friedliche Meinungs- und Versammlungsäußerung achten. Die Inhaftierten müssen vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt und alle, die willkürlich festgenommen wurden, müssen freigelassen werden. “
Hintergrund
Die Proteste begannen am 11. Januar, nachdem die iranischen Behörden zugegeben hatten, das ukrainische Flugzeug nach drei Tagen der Ablehnung unbeabsichtigt abgeschossen zu haben, und führten den Flugzeugabsturz zunächst auf ein mechanisches Versagen zurück. Die Proteste weiteten sich rasch auf Anti-Establishment-Parolen und Forderungen nach einer Umgestaltung des politischen Systems des Landes aus, einschließlich eines Verfassungsreferendums und eines Endes des Systems der Islamischen Republik.
Diese Proteste folgten einem blutigen Vorgehen, bei dem mehr als 300 Demonstranten getötet und Tausende zwischen dem 15. und 18. November 2019 festgenommen wurden, als iranische Sicherheitskräfte auf tödliche Gewalt zurückgingen. Amnesty international hat die Mitgliedstaaten des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen aufgefordert, eine Sondersitzung zum Iran abzuhalten, um eine Untersuchung der rechtswidrigen Ermordung von Demonstranten, der schrecklichen Welle von Festnahmen, des Verschwindenlassens und der Folter von Inhaftierten in Auftrag zu geben, um die Rechenschaftspflicht sicherzustellen
تؤكد لقطات الفيديو، التي تم التحقق منها، والصور الفوتوغرافية، وشهادات الضحايا وشهود العيان الذين تواجدوا في المكان التي حصلت عليها منظمة العفو الدولية، أن قوات الأمن الإيرانية قد استخدمت القوة غير القانونية ضد المحتجين السلميين الذين تجمعوا في جميع أنحاء إيران عقب اعتراف السلطات بأنها أسقطت طائرة ركاب أوكرانية في 8 يناير/ كانون الثاني.
وتشير الأدلة إلى أنه في 11 و12 يناير/ كانون الثاني أطلقت قوات الأمن كريات الخرطوش من بنادق هوائية، وهي عادة ما تستخدم للصيد، على المحتجين السلميين مما أدى إلى نزيف وجروح مؤلمة. كما استخدمت قوات الأمن الرصاص المطاطي، والغاز المسيل للدموع، ورذاذ الفلفل؛ لتفريق المحتجين، وكذلك الركل واللكم، وضربهم بالهراوات، والاعتقالات التعسفية.
وقال فيليب لوثر، مدير البحوث وكسب التأييد للشرق الأوسط وشمال أفريقيا بمنظمة العفو الدولية: "إنه لأمر مروع أن تسحق قوات الأمن الإيرانية بعنف الاحتجاجات والمظاهرات السلمية لأشخاص يطالبون بتحقيق العدالة لـ 176 راكبًا الدين قُتلوا على متن الطائرة، ويعربون عن غضبهم من عملية التستر الأولية للسلطات الإيرانية".
"ويعد استخدام القوة غير القانونية في المظاهرات الأخيرة جزءاً من نمط طويل الأمد من قبل قوات الأمن الإيرانية".
ويعد استخدام القوة غير القانونية في المظاهرات الأخيرة جزءاً من نمط طويل الأمد من قبل قوات الأمن الإيرانية.
الاستخدام غير القانوني للقوة
تشير والإفادات والصور، التي حصلت عليها منظمة العفو الدولية، إلى أن قوات الأمن أطلقت كريات الخرطوش، مما تسبب في وقوع إصابات مؤلمة، وتحتاج إلى علاج جراحي لإزالة الكريات، فضلاً عن الإصابات التي تتماشى مع استخدام الرصاص المطاطي. وتستخدم كريات الخرطوش هذه لغرض الصيد، وهي غير مناسبة تماماً للاستخدام في أي حالة من حالات حفظ الأمن.
كما قام فريق شبكة التحقق الرقمي للمنظمة بالتحقق من عشرات مقاطع الفيديو التي تظهر قوات الأمن وهي تطلق الغاز المسيل للدموع على حشود من المتظاهرين السلميين.
وانتشرت قوات الأمن في الشوارع، وشملت قوات خاصة من الشرطة الإيرانية، وقوات الباسيج شبه العسكرية، وعملاء للحكومة يرتدون ملابس مدنية.
ويُظهر أحد مقاطع الفيديو، التي تحققت منه منظمة العفو الدولية، امرأتين في طهران ملقتين ومصابتين وتنزفان على الأرض. وفي مقطع فيديو آخر تم تصويره في مكان قريب، شوهدت امرأة ملقاة على الأرض في بركة من الدماء، وتبكي من الألم. ويُسمع صوت الأشخاص الذين يساعدونهم في مقاطع الفيديو وهم يقولون إنهم أُصيبوا بالرصاص. ولم تتمكن منظمة العفو الدولية من تحديد نوع الذخيرة التي استخدمت للتسبب في إصابتهم بجروح.
ويظهر فيديو آخر رجلاً مصاب بجرح في رأسه ينزف. تظهر صورتا الأشعة السينية، حصلت عليهما منظمة العفو الدولية، بوضوح الكريات المغروزة في مفصل الركبة لأحد المتظاهرين، وكاحل الآخر.
كما تحققت منظمة العفو الدولية من صور لقوات الأمن التي تحمل بنادقاً، لكن لم يتضح نوع الذخيرة التي تم تحميلها فيها.
وقد تلقت المنظمة رسائل من عدة محتجين مصابين الذين تبادلوا صوراً تظهر جروحهم، وقالوا إنهم لم يطلبوا العلاج في المستشفى لاستخراج الكريات التي بقيت بصورة مؤلمة في أجسادهم خوفًا من الاعتقال.
وتحافظ قوات الأمن والمخابرات على وجود مكثف في بعض المستشفيات، مما يثير بواعث قلق من أنها تخطط لاعتقال المرضى. كما تلقت منظمة العفو الدولية أيضًا معلومات تفيد بأن قوات الأمن حاولت
نقل بعض المحتجين المصابين إلى المستشفيات العسكرية. ورفضت بعض العيادات والمستشفيات الطبية في طهران تلقي الجرحى، وأخبرتهم أنه إذا اكتشفت قوات الأمن والمخابرات أنهم كانوا من بين المحتجين، فسيتم اعتقالهم.
وقال رجل من معالي آباد في شيراز، محافظة فارس، إنه ذهب لإيقاد شمعة تضامناً مع ضحايا تحطم الطائرة في 12 يناير/ كانون الثاني، وإن قوات الأمن فاقت عدد المحتشدين، وخلقت "أجواء مرعبة ومخيفة لترهيب الناس وإبعادهم".
"كانوا يسبون ويضربون الجميع بالهراوات على جميع أنحاء أجسامهم، وليس من المهم إذا كانوا حتى من المارة. وقال "ولم يكترثوا إذا قاموا بضرب شاب أو مسن، رجل أو امرأة"، مضيفًا أن قوات الأمن أطلقت أيضا الغاز المسيل للدموع على المحتشدين. وقد أصيب بجروح، لكنه لم يطلب العلاج في المستشفى خوفاً من الاعتقال.
ووصفت شاهدة عيان آخرى تدعى مهسا من طهران، كيف أطلقت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع على صالة مدخل محطة المترو لمنع الناس من المغادرة للانضمام إلى الاحتجاج.
كان هناك الكثير من الغاز المسيل للدموع ... كنت متوترة جداً نفسياً وقلقة لدرجة أنني لم ألاحظ في البداية أنني قد تعرضت لإطلاق النار.
"كان هناك الكثير من الغاز المسيل للدموع ... كنت متوترة جداً نفسياً وقلقة لدرجة أنني لم ألاحظ في البداية أنني قد تعرضت لإطلاق النار ... كانت القوات الخاصة للشرطة تطلق كريات الخرطوش على الناس. معطفي مليء الآن بالثقوب ولدي كدمات على جسدي ... كانت الشوارع مليئة بعملاء مسلحين، يرتدون ملابس مدنية، يطلقون أعيرة نارية في الهواء، ويهددون بإطلاق النار على الناس ... لاحقني أحد أفراد قوات الأمن عندما رأوني أقوم بتصوير الاحتجاج، وعندها أُطلقت النار على ساقي بكريات الخرطوش ... إنني أشعر بألم شديد".
وأضافت مهسا قائلة إن السلطات هددت الأطباء، وقد أُبعدت من قبل ثلاثة مراكز طبية، وحتى من إحدى العيادات البيطرية، حيث طلبت العلاج. في 14 يناير/كانون الثاني، أخبرها طبيب في مستشفى في طهران بأنها عليها مغادرة المستشفى على الفور لأنه إذا اكتشفت إدارة المخابرات (المعروفة بـ"حراست" باللغة الفارسية) بالمستشفى أنها كانت بين المحتجين، فسوف يتم اعتقالها.
"فالوضع في إيران الآن أكثر إيلاما من الموت. وقالت: "إنهم يقتلوننا ببطء. إنهم يعذبوننا حتى الموت".
وفي العديد من مقاطع الفيديو التي التقطت داخل محطة مترو شادمان في طهران، سُمع الناس يقولون إن قوات الأمن أطلقت الغاز المسيل للدموع داخل المحطة. فقنابل الغاز المسيل للدموع عشوائية، ويمكن أن تؤدي إلى إصابة خطيرة، وقد تُسبب حتى في الموت، خاصة عند استخدامها في مكان مغلق. ولا ينبغي استخدامها على الإطلاق إلا في رد مستهدف لأعمال عنف محددة، ولا يجب أن تُستخدم أبداً لتفريق المحتجين السلميين. كما لا يجب استخدامها أبدًا في مكان مغلق.
في كثير من الحالات، انتهكت تصرفات قوات الأمن الحظر المطلق للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة بموجب القانون الدولي.
عمليات الاعتقال التعسفية
ووردت تقارير تفيد باعتقال عشرات الأشخاص، من بينهم طلاب الجامعات، في المدن التي وقعت فيها احتجاجات، بما في ذلك الأهواز في محافظة خوزستان؛ وأصفهان، في محافظة أصفهان، وزنجان، في محافظة زنجان؛ وآمل وبابل، في محافظة مازندران؛ وبندر عباس، في محافظة هرمزجان؛ وكرمانشاه، في محافظة كرمانشاه؛ وسنندج، في محافظة كردستان؛ ومشهد، في محافظة رضوي خراسان؛ وشيراز، في محافظة فارس؛ وتبريز، في محافظة أذربيجان الشرقية؛ وطهران.
وقد تلقت منظمة العفو الدولية معلومات تفيد بأن السلطات في مدينتين، على الأقل، وهما آمل وطهران، تحرم عائلات المعتقلين من الحصول على معلومات حول مصيرهم ومكان وجودهم، وهذا يرقى إلى درجة جريمة الاختفاء القسري بموجب القانون الدولي.
كما تلقت منظمة العفو الدولية ادعاءات مروعة بحدوث عنف جنسي ضد امرأة واحدة، على الأقل، اعتقلت تعسفياً على أيدي ضباط أمن بملابس مدنية، واحتُجزت لعدة ساعات في مركز للشرطة. وفقا لمصدر مطلع، أثناء احتجازها، اقتيدت المرأة إلى غرفة حيث استجوبها أحد مسؤولي الأمن، وأجبرها على ممارسة الجنس عن طريق الفم، وحاول اغتصابها.
قامت قوات الأمن الإيرانية مرة أخرى باعتداء مروع على حقوق الشعب الإيراني في التعبير السلمي والتجمع، ولجأت إلى تكتيكات غير قانونية ووحشية.
واختتم فيليب لوثر قائلاً: "قامت قوات الأمن الإيرانية مرة أخرى باعتداء مروع على حقوق الشعب الإيراني في التعبير السلمي والتجمع، ولجأت إلى تكتيكات غير قانونية ووحشية."
"ويجب على السلطات الإيرانية وضع حد للقمع بصورة عاجلة، وضمان ممارسة قوات الأمن أقصى درجات ضبط النفس واحترامهم حقوق المحتجين في التعبير السلمي والتجمع. ويجب حماية المعتقلين من التعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة، ويجب الإفراج عن جميع المعتقلين تعسفياً.
خلفية:
بدأت الاحتجاجات في 11 يناير/كانون الثاني، بعد أن اعترفت السلطات الإيرانية بأنها أسقطت الطائرة الأوكرانية "عن غير قصد"، بعد ثلاثة أيام من الإنكار، وعزت في البداية تحطم الطائرة إلى عطل فني. وسرعان ما توسعت الاحتجاجات لتشمل الشعارات المناهضة للمؤسسة الحاكمة، والمطالبة بتغيير النظام السياسي في البلاد، بما في ذلك الاستفتاء على الدستور، ووضع حد للنظام الجمهوري الإسلامي
جاءت هذه الاحتجاجات إثر حملة دموية أسفرت عن مقتل أكثر من 300 محتج، واعتقال الآلاف، بين 15 و 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، عندما لجأت قوات الأمن الإيرانية إلى استخدام القوة المميتة. هذا، وقد دعت منظمة العفو الدولية الدول الأعضاء في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة إلى عقد جلسة خاصة بشأن إيران لإجراء التحقيق في أعمال القتل غير المشروع للمحتجين، والموجة المروعة من الاعتقالات، والاختفاء القسري، وتعذيب المعتقلين، بهدف ضمان إجراء المساءلة.
Les témoignages de victimes et de personnes qui se trouvaient sur place, ainsi que des vidéos et des photographies, obtenus et vérifiés par Amnesty International confirment que les forces de sécurité iraniennes ont utilisé une force illégale contre des manifestants pacifiques qui s’étaient rassemblés dans tout le pays après que les autorités eurent admis avoir abattu, le 8 janvier, un avion ukrainien qui transportait des passagers.
Ces preuves montrent que les 11 et 12 janvier, les forces de sécurité ont tiré des plombs pointus avec des fusils à air comprimé, habituellement utilisés pour la chasse, sur des manifestants pacifiques, causant ainsi des saignements et des blessures douloureuses. Les forces de sécurité ont également utilisé des balles en caoutchouc, des gaz lacrymogènes et du gaz poivre pour disperser les manifestants, qu’ils ont aussi frappés à coups de poing, de pied et de matraque, et procédé à des arrestations arbitraires.
« Il est affligeant de constater que les forces de sécurité iraniennes ont violemment réprimé des rassemblements silencieux et des manifestations pacifiques demandant justice pour les 176 passagers tués dans cet avion, et exprimant un sentiment de colère concernant la première réaction des autorités iraniennes, qui a été de chercher à dissimuler les faits, a déclaré Philip Luther, directeur de la recherche et des actions de plaidoyer pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord à Amnesty International.
« Le recours à une force illégale lors des récentes manifestations fait partie d’un ensemble de pratiques des forces de sécurité iraniennes que l’on observe depuis bien longtemps. »
Le recours à une force illégale lors des récentes manifestations fait partie d’un ensemble de pratiques des forces de sécurité iraniennes que l’on observe depuis bien longtemps.
Usage illégal de la force
Les témoignages et les photographies réunies par Amnesty International indiquent que les forces de sécurité ont tiré des plombs pointus, infligeant ainsi de douloureuses blessures ; les victimes doivent en outre subir une intervention chirurgicale pour l’extraction de ces balles. Des blessures correspondant à des tirs de balles en caoutchouc ont également été constatées. Ces plombs sont utilisés pour la chasse au petit gibier et sont totalement inappropriés pour tout ce qui a trait au maintien de l’ordre.
Le Service de vérification numérique de l’organisation a également vérifié plusieurs dizaines de vidéos montrant les forces de sécurité en train de tirer des gaz lacrymogènes sur une foule de manifestants pacifiques.
Les forces de sécurité déployées dans la rue comprenaient les forces spéciales de la police iranienne, les milices paramilitaires bassidji et des agents en civil.
L’une des vidéos vérifiées par Amnesty International montre deux femmes, à Téhéran, gisant sur le sol, qui sont blessées et qui saignent. Une autre vidéo enregistrée non loin de là montre une femme gisant sur le sol dans une mare de sang et qui hurle de douleur. On entend, dans ces vidéos, les gens qui les aident dire qu’elles ont été touchées par des tirs. Amnesty International n’a pas été en mesure d’établir quel est le type de munition qui a causé ces blessures.
Une autre vidéo montre un homme avec une blessure à la tête qui saigne. Deux radiographies obtenues par Amnesty International montrent clairement des plombs logés dans le genou d’un manifestant et dans la cheville d’un autre.
Amnesty International a également vérifié des images montrant des agents des forces de sécurité armés de fusils, mais l’on ignore quel type de munition a été utilisé pour les charger.
L’organisation a reçu des messages de plusieurs manifestants blessés qui ont partagé des photographies montrant leurs blessures, et indiqué qu’ils ne sont pas allés à l’hôpital pour faire extraire les plombs qui sont logés dans leur corps et qui les font souffrir, car ils redoutent d’être alors arrêtés.
Les forces de sécurité et des services de renseignement maintiennent une forte présente dans certains hôpitaux, ce qui incite à craindre qu’ils ont l’intention d’arrêter des patients. Amnesty International a également reçu des informations signalant que les forces de sécurité ont essayé de transférer des manifestants blessés dans des hôpitaux militaires. Certains hôpitaux et centres médicaux de Téhéran ont refusé de soigner des personnes, leur expliquant que si les forces de sécurité et des services de renseignement découvrent qu’elles faisaient partie des manifestants, elles seront alors arrêtées.
Un homme qui vit dans le secteur de Maali Abad, à Shiraz, dans la province de Fars, a dit qu’il avait voulu allumer une bougie par solidarité avec les victimes de la catastrophe aérienne, le 12 janvier, mais que les agents des forces de sécurité étaient plus nombreux que les manifestants et qu’ils ont créé « un climat terrifiant et intimidant destiné à faire fuir les gens ».
« Ils injuriaient et frappaient tous les gens à coups de matraque sur tout le corps, même les simples passants. Ils frappaient indifféremment les jeunes et les personnes âgées, les hommes et les femmes », a-t-il expliqué, ajoutant que les forces de sécurité ont aussi tiré des gaz lacrymogènes sur la foule. Il a été blessé, mais il n’a pas voulu aller se faire soigner à l’hôpital, car il redoutait d’être arrêté.
Un autre témoin direct, Mahsa, qui vit à Téhéran, a expliqué que les forces de sécurité ont tiré des gaz lacrymogènes dans l’entrée d’une station de métro, afin d’empêcher les gens d’aller rejoindre la manifestation.
Il y avait énormément de gaz lacrymogène […] J'étais tellement stressée et inquiète que tout d’abord, je n’ai même pas réalisé que j’avais été touchée par les tirs.
« Il y avait énormément de gaz lacrymogène […] J'étais tellement stressée et inquiète que tout d’abord, je n’ai même pas réalisé que j’avais été touchée par les tirs […] Les forces spéciales de la police tiraient des plombs sur les gens. Mon manteau est maintenant tout troué, et j’ai des hématomes sur tout le corps […] Les rues étaient remplies d’agents en civil qui tiraient en l’air et menaçaient de tirer sur les gens […] Un agent des forces de sécurité m’a pourchassée quand ils ont vu que je filmais la manifestation, et c’est à ce moment-là que j’ai reçu un plomb pointu dans la jambe […] J’ai très mal », a-t-elle déclaré.
Mahsa a ajouté que les autorités avaient adressé des menaces aux médecins, et que trois centres de santé ainsi qu’une clinique vétérinaire avaient refusé de la soigner. Le 14 janvier, un médecin d’un hôpital de Téhéran lui a dit qu’elle devait immédiatement partir de l’hôpital, car si le service de renseignement (Herasat) de l’établissement découvrait qu’elle avait participé à la manifestation, elle serait alors arrêtée.
« La situation en Iran est en ce moment même encore plus douloureuse que la mort. Ils nous tuent lentement ; ils nous font mourir sous la torture », a-t-elle déclaré.
Dans plusieurs vidéos enregistrées dans la station de métro de Shademan, à Téhéran, on entend des gens dire que les forces de sécurité ont tiré des gaz lacrymogènes à l’intérieur de la station. Les bombes de gaz lacrymogènes sont utilisées sans discernement et elles peuvent causer de graves blessures et même tuer, en particulier quand elles sont utilisées dans un espace clos. Elles ne doivent être utilisées que dans le cadre d’une réponse ciblée à des actes de violence spécifiques, et jamais pour disperser des manifestants pacifiques. De plus, elles ne doivent jamais être utilisées dans un espace confiné.
Dans de nombreux cas, les agissements des forces de sécurité ont constitué une violation de l’interdiction absolue de la torture et des autres formes de mauvais traitements au titre du droit international.
Arrestations arbitraires
Des informations indiquent que des dizaines de personnes, y compris des étudiants de l’université, ont été arrêtées dans des villes où des manifestations ont eu lieu, notamment à Ahvaz, dans la province du Khuzestan ; à Esfahan, dans la province d’Esfahan, à Zanjan, dans la province de Zanjan ; à Amol et Babol, dans la province de Mazandaran ; à Bandar Abbas, dans la province d’Hormozgan ; à Kermanshah, dans la province de Kermanshah ; à Sanandaj, dans la province du Kurdistan ; à Mashhad, dans la province de Razavi Khorasan ; à Shiraz, dans la province de Fars ; à Tabriz dans la province de l'Azerbaïdjan oriental ; et à Téhéran.
Amnesty International a reçu des informations signalant que dans deux villes au moins, à Amol et à Téhéran, les autorités ont refusé de révéler aux familles de certains détenus le lieu où ils se trouvaient et le sort qui leur avait été réservé, ce qui constitue un crime de disparition forcée au regard du droit international.
L’organisation a également reçu des informations signalant d’odieux actes de violence sexuelle infligés à au moins une femme arrêtée de façon arbitraire par des agents des services de sécurité en civil et maintenue en détention pendant plusieurs heures dans un poste de police. Selon des sources bien informées, pendant sa détention, cette femme a été emmenée dans une pièce où elle a été interrogée par un agent des forces de sécurité qui l’a contrainte à pratiquer une fellation sur lui et qui a tenté de la violer.
Les forces de sécurité iraniennes se sont une fois de plus livrées à des attaques des plus répréhensibles contre les droits du peuple iranien aux libertés d’expression et de réunion pacifiques, et ont une fois de plus recouru à des méthodes illégales et violentes.
« Les forces de sécurité iraniennes se sont une fois de plus livrées à des attaques des plus répréhensibles contre les droits du peuple iranien aux libertés d’expression et de réunion pacifiques, et ont une fois de plus recouru à des méthodes illégales et violentes, a déclaré Philip Luther.
« Les autorités iraniennes doivent mettre fin à la répression de toute urgence, et veiller à ce que les forces de sécurité fassent preuve de la plus grande retenue et respectent les droits des manifestants à la liberté d’expression et de réunion. Les détenus doivent être protégés contre la torture et les autres formes de mauvais traitements, et toutes les personnes qui sont détenues de façon arbitraire doivent être remises en liberté. »
Complément d’information
Les manifestations ont débuté le 11 janvier après que les autorités iraniennes eurent admis avoir abattu involontairement un avion ukrainien, après l’avoir nié trois jours durant et avoir dans un premier temps attribué cette catastrophe aérienne à une défaillance mécanique. Les manifestations ont rapidement pris de l’ampleur et commencé à intégrer des slogans contre le régime en place et à réclamer la transformation du système politique du pays, avec notamment un référendum constitutionnel et la fin du régime de la République islamique.
Ces manifestations interviennent à la suite d’une sanglante répression au cours de laquelle plus de 300 manifestants ont été tués et plusieurs milliers arrêtés, entre le 15 et le 18 novembre 2019, les forces de sécurité iraniennes ayant recouru à la force meurtrière. Amnesty International a demandé aux États membres du Conseil des droits de l'homme de l’ONU de se réunir en session extraordinaire au sujet de l’Iran afin de demander une enquête sur les homicides illégaux de manifestants et sur la terrifiante vague d’arrestations, de disparitions forcées et d’actes de torture infligés à des détenus, en vue de garantir l’obligation de rendre des comptes.
Verified video footage, photographs and testimonies from victims and eyewitnesses on the ground obtained by Amnesty International confirm that Iranian security forces used unlawful force against peaceful protesters who gathered across Iran following the authorities’ admission that they had shot down a Ukrainian passenger plane on 8 January.
The evidence indicates that on 11 and 12 January security forces fired pointed pellets from airguns, usually used for hunting, at peaceful protesters causing bleeding and painful injuries. Security forces also used rubber bullets, tear gas and pepper spray to disperse protesters as well as kicking and punching them, beating them with batons and carrying out arbitrary arrests.
“It is appalling that Iran’s security forces have violently crushed peaceful vigils and protests by people demanding justice for the 176 passengers killed on the plane and expressing their anger at the Iranian authorities’ initial cover-up,” said Philip Luther, Research and Advocacy Director for the Middle East and North Africa at Amnesty International.
“The use of unlawful force in the latest demonstrations is part of a long-standing pattern by Iranian security forces.”
The use of unlawful force in the latest demonstrations is part of a long-standing pattern by Iranian security forces
Unlawful use of force
Testimonies and photographs obtained by Amnesty International indicate that security forces fired pointed pellets, causing painful wounds and requiring surgical treatment to remove the pellets, as well as injuries consistent with rubber bullet use. Such pellets are used for hunting small game and are completely inappropriate for use in any policing situation.
The organization’s Digital Verification Corps also verified dozens of videos showing security forces firing tear gas into crowds of peaceful protesters.
Security forces deployed on the streets, included the special forces of Iran’s police, paramilitary Basij and plain-clothes agents.
One of the videos verified by Amnesty International shows two women in Tehran lying injured and bleeding on the ground. In another video recorded nearby, a woman is seen lying on the ground in a pool of blood crying out in pain. The people helping them in the videos are heard saying they have been shot. Amnesty International has not been able to establish what type of ammunition was used to cause these injuries.
Another video shows a man with a bleeding head wound. Two X-rays obtained by Amnesty International clearly show pellets lodged in the knee joint of one protester and the ankle of another.
Amnesty International has also verified images of security forces carrying shotguns, but it is unclear what type of ammunition was loaded in them.
The organization has received messages from several injured protesters who shared photographs showing their wounds and said they did not seek hospital treatment to remove the pointed pellets that remain painfully lodged in their bodies, fearing arrest.
Security and intelligence forces are maintaining a heavy presence in some hospitals raising fears they plan to arrest patients. Amnesty International has also received information that security forces have tried to transfer some injured protesters to military hospitals. Some medical clinics and hospitals in Tehran have turned away injured people, telling them that, if the security and intelligence forces find out they were among the protesters, they will be arrested.
One man from Maali Abad in Shiraz, Fars province, who said he went to light a candle in solidarity with the plane crash victims on 12 January, said security forces outnumbered the crowd and created a “terrifying and intimidating atmosphere to frighten people away”.
“They were swearing at and beating everyone with batons all over their bodies, it didn’t matter if they were just passing by. It didn’t make any difference to them if they beat young or old, man or woman,” he said, adding that security forces also fired tear gas into the crowd. He was injured but did not seek hospital treatment for fear of arrest.
Another eyewitness, Mahsa from Tehran, described how security forces fired tear gas into the entrance hall of a metro station to stop people leaving to join the protest.
There was so much tear gas… I was so mentally stressed and anxious that I initially didn’t even realize that I had been shot
“There was so much tear gas… I was so mentally stressed and anxious that I initially didn’t even realize that I had been shot... The special forces of the police were firing pointed pellets at people. My coat is now filled with holes and I have bruises on my body… The streets were filled with armed plain-clothes agents firing shots into the air and threating to shoot people… A member of the security forces chased me when they saw me filming the protest and that’s when I was shot in the leg with a pointed pellet… I’m in a lot of pain,” she said.
Mahsa added that the authorities had threatened doctors and that she had been turned away by three medical centres and even a veterinary clinic where she sought treatment. On 14 January, she was told by a doctor in a hospital in Tehran that she had to leave the hospital immediately because, if the intelligence department (Herasat) of the hospital found out that she was among the protesters, she would be arrested.
“The situation in Iran right now is even more painful than death. They are killing us slowly; they are torturing us to death,” she said.
In several videos taken inside Shademan metro station in Tehran, people are heard saying that security forces fired tear gas inside the station. Tear gas canisters are indiscriminate and can result in serious injury and even death, especially when used in an enclosed space. They should only ever be used in a targeted response to specific acts of violence and never to disperse peaceful protesters. They must also never be used in a confined space.
In many cases the actions by the security forces violated the absolute prohibition of torture and other ill-treatment under international law.
Arbitrary arrests
There are reports that scores of people, including university students, have been arrested in cities where protests have taken place, including Ahvaz in Khuzestan province; Esfahan, Esfahan province, Zanjan, Zanjan province; Amol and Babol, Mazandaran province; Bandar Abbas, Hormozgan province; Kermanshah, Kermanshah province; Sanandaj, Kurdistan province; Mashhad, Razavi Khorasan province; Shiraz, Fars province; Tabriz, East Azerbaijan province; and Tehran.
Amnesty International has received information that, in at least two cities, Amol and Tehran, the authorities are denying the families of some detainees information about their fate and whereabouts, amounting to the crime of enforced disappearance under international law.
The organization also received shocking allegations of sexual violence against at least one woman arbitrarily arrested by plain-clothes security agents and detained for several hours in a police station. According to an informed source, while in detention, the woman was taken to a room where she was questioned by a security official who forced her to perform oral sex on him and attempted to rape her.
Iran’s security forces have once again carried out a reprehensible attack on the rights of Iranian people to peaceful expression and assembly and resorted to unlawful and brutal tactics
“Iran’s security forces have once again carried out a reprehensible attack on the rights of Iranian people to peaceful expression and assembly and resorted to unlawful and brutal tactics,” said Philip Luther.
“The Iranian authorities must end the repression as a matter of urgency and ensure the security forces exercise maximum restraint and respect protesters’ rights to peaceful expression and assembly. Detainees must be protected from torture and other ill-treatment and all those who have been arbitrarily detained must be released.”
Background
The protests began on 11 January after the Iranian authorities admitted to having unintentionally shot down the Ukrainian plane, following three days of denials, at first attributing the plane crash to mechanical failure. The protests quickly expanded to include anti-establishment slogans and demands for transformation of the country’s political system, including a constitutional referendum and an end to the Islamic Republic system.
These protests follow a bloody crackdown that saw more than 300 protesters killed and thousands arrested between 15 and 18 November 2019 when Iranian security forces resorted to lethal force. Amnesty International has called on member states of the UN Human Rights Council to hold a special session on Iran to mandate an inquiry into the unlawful killings of protesters, horrifying wave of arrests, enforced disappearances and torture of detainees, with a view to ensuring accountability.
نشرت وسائل الاعلام الايرانية صباح اليوم اعترافات مفبركة لعدد من السجناء الأحوازيين الذين تم اعتقالهم بعد المظاهرات الشعبيةالتي شهدتها المدن الايرانية في منتصف شهر الماضي يعترفون فيها بحملهم السلاح و رمي قوات الامن و الحرس الثوري الايراني.
و انتزعت هذه الاعترافات بعد وضع السجناء تحت العذيب الجسدي و النفسي و اكراههم على الاعتراف باعمال لم يرتكبوها هذا مايثبته مقطع الفيديو المنتشر ، حيث يتبين للمشاهد درجة الخوف و الارهاب التي يعيشها السجناء و اياديهم المرتجفة اثناء الاعتراف.
و لم تعلن أو تعرض السلطات الايرانية في هذه الاعترافات طريقة المحاكمة و مكانها او اذا ماكان بامكان السجناء بتعيين محام للدافع عن انفسهم و هذا مايثبت بطلان و فبركة تلك الاعترافات التي انتزعت تحت وطأة الة التعذيب في داخل السجون السرية التابعة للحرس الثوري الايراني دون اية محاكمة عادلة و شفافة و علنية او حتى السماح للمحكومين بالدفاع عن انفسهم وفقأ للقوانين الدولية و الانسانية.
اللسطات الايرانية و تخوفها من ادانات دولية بشأن مجزرة معشور تحاول ان تبرر جريمتها من خلال مثل هذه المشاهد الباطلة هذا في الوقت الذي دعت منظمة العفو الدولية و مؤسسات انسانية المجتمع الدولي بفتح تحقيق حول ماحدث في مدينة معشور و هكذا عموم ايران.
و بإوامر من المرشد الايراني قتلت قوات الامنو الحرس الثوري مالايقل عن 1500 متظاهر بينهم 17 طفلا و اكثر من 400 امرأة فيما اعتقلت اكثر من 7500 متظاهر.
و طالبت منظمة العفو الدولية و تقارير ها المنتشرة حول ايران في شهر نوفمبر السلطات الايرانية باحترام المتظاهرين و مطالبهم مطالبة المجتمع الدولي بفتح تحقيق عن الجرائم القتل التيارتكبتها السلطات الايرانية ضد المتظاهرين.
و تحرم القوانين الدولية انتظاع الاعتراف علىارتكاب فعل ما او على شخص ثالث ذلك من خلال وضع السجناء تحت التعذيب الجسدي و النفسي.
المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان
ارسلت السلطات الامنية الايرانية رسائل نصية على تطبيق تلكغرام و اينستغرام تهدد فيها المواطنين من ارسال صور و مقاطع فيديو من المظاهرات الشعبية التي شهدتها بعض من المدن الايرانية و يحتمل ان تشمل عدد اكبر من المدن و المحافظات الاخرى.
و جاءت في تلك الرسائل على لسان حسين اشتري احد قيادات شرطة ناجا ان السطات سوف تلاحق و تعاقب من يقوم بارسال مقاطع فيديو و صور و تقارير عن الوضع الداخلي في ايران (المظاهرات) الى الخارج.
و اعتقلت قوات الامن الايرانية صباح اليوم احد المواطنين الأحوازيين في مدينة معشور اتهمته بالتواصل مع وكالة ايران اينترنشنال و ارسال تقارير كاذبة ضد السلطة.
و بعد دعوة للتظاهر توزعت عبر وسائل تواصل الاجتماعي في ايران شهدت منذ ليلة الخميس بعض من المدن ك العاصمة الايرانية طهران و كرمانشاه اندلاع مظاهرات شعبية حيث حدثت اشتباكات بين المتظاهرين و قوات الامن و الحرس الثوري الايراني.
و شهدت العشرات من المدن انتشار امني كثيف و انقطاع شبه تام للانترنت .
إن الذي ملأ اللغاتِ محاسنًا # جعل الجمال وسره في الضاد
— أحمد شوقي
العربية هي أكثر لغات المجموعة السامية انتشارا، كما أنها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم حيث يتحدثها أكثر من 422 مليون نسمة ويتوزع متحدثوها في المنطقة المعروفة باسم الوطن العربي، بالإضافة إلى العديد من المناطق الأخرى المجاورة كالأحواز وتركيا وتشاد ومالي السنغال وإرتيريا. اللغة العربية ذات أهمية قصوى لدى المسلمين، فهي لغة مقدسة (لغة القرآن)، ولا تتم الصلاة (وعبادات أخرى) في الإسلام إلا بإتقان بعض من كلماتها. العربية هي أيضا لغة شعائرية رئيسية لدى عدد من الكنائس المسيحية في الوطن العربي، كما كتبت بها الكثير من أهم الأعمال الدينية والفكرية اليهودية في العصور الوسطى(1).
وأثّر انتشار الإسلام، وتأسيسه دولاً، في ارتفاع مكانة اللغة العربية، وأصبحت لغة السياسة والعلم والأدب لقرون طويلة في الأراضي التي حكمها المسلمون، وأثرت العربية، تأثيرًا مباشرًا أو غير مباشر في كثير من اللغات الأخرى في العالم الإسلامي، كالتركية والفارسية والكردية والأوردية والماليزية والإندونيسية والألبانية وبعض اللغات الإفريقية الأخرى مثل الهاوسا والسواحيلية، وبعض اللغات الأوروبية وخاصةً المتوسطية منها كالإسبانية والبرتغالية والمالطية والصقلية.
واللغة العربية تُدّرس تدريسا رسميا أو غير رسمي في كثير من الدول الإسلامية والدول الإفريقية المحاذية للوطن العربي، ففضلا عن أنها اللغة الرسمية في كل دول الوطن العربي، فهي كذلك لغة رسمية في تشاد وإريتيريا وإسرائيل.، كما أنها إحدى اللغات الرسمية الست في منظمة الأمم المتحدة.
قد كان التوازن بين اللغات الرسمية الست، أي الانكليزية والعربية والصينية والأسبانية والفرنسية والروسية، شغلا شاغلا لكل الأمناء العامين. واتُّخذت عدة إجراءات، منذ عام 1946 إلى يومنا هذا، لتعزيز استعمال اللغات الرسمية حتى تكون الأمم المتحدة وأهدافها وأعمالها مفهومة لدى الجمهور على أوسع نطاق ممكن.
وفي إطار دعم وتعزيز تعدد اللغات وتعدد الثقافات في الأمم المتحدة، اعتمدت إدارة الأمم المتحدة لشؤون الإعلام قرارا عشية الاحتفال باليوم الدولي للغة الأم الذي يُحتفل به في 21 شباط/فبراير من كل عام بناء على مبادرة من اليونسكو، للاحتفال بكل لغة من اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. و تقرر الاحتفال باللغة العربية في 18 كانون الأول/ديسمبر كونه اليوم الذي صدر فيه قرار الجمعية العامة 3190(د-28)
المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1973 وقررت الجمعية العامة بموجبه إدخال اللغة العربية ضمن اللغات الرسمية ولغات العمل في الأمم المتحدة.
ويتمثل الغرض من هذا اليوم هو زيادة الوعي بين موظفي الأمم المتحدة بتاريخ كل من اللغات الرسمية الست وثقافتها وتطورها. ولكل لغة من اللغات الحرية على اختيار الأسلوب الذي تجده مناسبا في إعداد برنامج أنشطة لليوم الخاص بها، بما في ذلك دعوة شعراء وكتاب وأدباء معروفين، بالإضافة إلى تطوير مواد إعلامية متعلقة بالحدث.
وتشمل الأنشطة الثقافية: فرق العزف الموسيقية، والقراءات الأدبية، والمسابقات التنافسية وإقامة المعارض والمحاضرات والعروض الفنية والمسرحية والشعبية. كما تشمل أيضا تجهيز وجبات طعام تعبير عن التنوع الثقافي للدول الناطقة باللغة، وإقامة عروض سينمائية وحلقات دورس موجزة للراغبين في استكشاف المزيد عن اللغة.