قامت قوات الامن الايرانية بحملة مداهمات اخرى في قرية كعب خلف المسلم التابعة لمدينة السوس الأحوازية و ذلك في يوم الاربعاء الموافق ل 28 اغسطس 2013، ذلك دون اي ترخيص رسمي من السلطات القانونية .

و اعتقل خلال هذه المداهمة ثلاثة مواطنين أحوازيين و هم :

1_ فرحان بيت عبدالله (الكعبي) بن رضا ،متزوج و لديه اطفال.

2_سعيد بيت عبدالله(الكعبي) بن يونس و الذي لايتجاوز عمره ال 17 عامأ.

3_جاني شاياني(الكعبي) بن كهف، متزوج و لديه طفلة.

و اقتادة قوات الامن الايرانية المعتقلين الأحوازيين الثلاثة الى مكان غير معلوم يحتمل ان يكون المركز الرئيسي لدائرة الاستخبارات في مدينة السوس أو مدينة القنيطرة دون ان توجه لهم اية تهمة .

و تشجب و تدين المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان مثل هذه الاعتقالات العشوائية التي طالت المئات من المواطنين الأحوازيين من بينهم من لايتجاوز ال 18 عامأ و التي تتنافى تمامأ مع القوانين الدولية و الإنسانية.

يذكر ان السيد كهف جاياني (الكعبي) والد المعتقل جاني جاياني قد فقد بصره اثر التعذيب الجسدي في السجون الايرانية و ذلك لسبب انتمائه لاحد التنظيمات السياسية الأحوازية في الثمانينيات.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

يشكوا سكان مدينة التميمية الأحوازية الضماء نتيجة التجفيف الشبه الكامل الذي الحق بشط السويرة بعد ماقامت السلطات الايرانية قبل 15 عامأ ببناء سدين ( سد الکوثر و سد الآسک ) و حصر المياه خلف هذان السدان و تحريف مجرى المياه الى محافظتي فارس و کهگیلویه و بویراحمد.

و صرح المستوطن بهروز فرج الهي قائم مقام مدينة التميمية و الذي ينحدر من اصول فارسية ان نسبة الملوحة ( اي سي) في شط السويرة ارتفعت الى 9700 في كل متر مكعب.

و اضاف بهروز فرج الهي ان في محافظتي فارسي و کهگیلویه و بویراحمد يتمتع المزارعين بمياء كافية لري الاراضي الزراعية الا ان في مدينة التميمية الأحوازية يعاني المزارعين من قلة المياه و التي اصبحت ايضا ملوثة بشكل فظيع و هي ماتهدد حياة المواطنين.

و في السياق نفسه يرى المختصون ان بناء السدود و تجفيف الانهر هي سياسة تنتهجها السلطات الايرانية لتهجير العرب من المدن العربية الأحوازية و استبدالهم بمستوطنين فرس لتغير التركيبة السكانية في الأحواز سيما قد يساعد ايضأ بشكل كبير في اتساع ظاهرة التصحر و انتشار الامراض الكلوية و السرطانية و التنفسية .

يذكر ان السلطات الايرانية قامت بتغيير تسمية شط السويرة (و هي تسمية عربية) الى شط زهره كما هو الحال في تغيير اسماء المدن و الشوارع و المعالم التأريخية من العربية الى التسمية الفارسية بعد عام 1936.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

The Iranian authorities had carried out the execution of three Al ahwaz prisoners at the Karoon Prison and have not yet revealed their full identity according to the Iran’s official news agency. The executions were carried out in less than a week and the victims initials are as following:

1. 1)Ali .Sh. with the charges of murder executed on 18.8.2013
2. 2)Reza .R. with the charges of murder executed on 19.8.2013
3. 3)Saied .G. with the charges of drug trafficking executed on 24.8.2013

The Alahwazi human rights organizations stresses that the Iranian government continues the execution of political and cultural activists and also the dissidents of Al Ahwaz province with the false charges of murder and drug trafficking.

The Al ahwazi human rights organization condemns the implementation of the death penalty offence against the Al ahwazi prisoners, and requests all the governmental humanitarian organizations and the non-governmental organizations for their immediate actions in order to stop such unjustifiable executions by the Iranian government which threatens the lives of hundreds of Alahwazi prisoners.

The Alahwazi Human Rights Organization (A.H.R.O.)

نفذت السطات الايرانية حكم الاعدام سرأ في سجن كارون على ثلاثة مواطنين أحوازيين سجناء لم تكشف بعد عن تفاصيل اسمائهم حسب ما جاء في وكالات الانباء الرسمية الايرانية.

و اعلنت السلطات الايرانية انها قامت باعدام ثلاثة سجناء أحوازيين في الاسبوع الماضي و هم :

1_علي . ش. بتهمة القتل ، تم اعدامه في يوم 18.08.2013

2_رضا. ر. بتهمة القتل ، تم اعدامه في تأريخ 19.08.2013

3_ سعید . گ . بتهمة الاتجار بالمخدرات تم اعدامه في تأريخ 24.08.2013

و تؤكد المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان ان السلطات الايرانية سبق و ان قامت بتنفيذ حكم الاعدام ضد العديد من السجناء الأحوازيين من النشطاء السياسيين و الثقافيين و اتهمتهم بتهم القتل و الاتجار بالمخدرات.

و تدين المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان تنفيذ جريمة الإعدام بحق السجناء الأحوازيين ؛مطالبة المنظمات الإنسانية الحكومية و غير الحكومية بالتحرك العاجل لمنع تنفيذ احكام الاعدام المستمرة التي مازالت تهدد حياة المئات من السجناء الأحوازيين.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

26.08.2013

فصلت وزارة التعليم و التربية في مدينة السوس الأحوازية أحد المدرسين الأحوازيين من العمل في مدينته و قرار ابعاده الى مدينة اخرى بعد ما اعترض هذا المدرس على طريقة التوظيف لمايقارب 100 مدرس فارسي تم جلبهم من مناطق خارج الأحواز الى العمل في تلك المدينة.

و اعترض احد المدرسين الأحوازيين على طريقة التوظيف التي قامت بها وزارة التعليم و التربية الايرانية مؤخرأ في المدن و القرى الأحوازية و ما تخلفه من سلبيات على مستوى التعليم في الأحواز؛مؤشرا الى ضرورة توظيف العرب الأحوازيين من صاحبي الشهادات الدراسية العليا في المدارس الابتدائية لمساعدة التلامذة الأحوازيين على فهم و استيعاب الكتب الدراسية الفارسية بعد ما منعت هذه السلطات الدراسة باللغة الام لابناء الشعوب الغير فارسية.

و تشير مصادر المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان أن وزارة التعليم و التربية قررت منع و فصل المدرس الأحوازي من العمل في مدينته و ابعاده الى مدينة اخرى قد تكون خارج جغرافية الأحواز.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

25.08.2013

نقلت مصادر المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان ان وزارة التعليم و التربية الايرانية في الأحواز قامت بجلب الالاف من صاحبي شهادات الديبلم و خريجي الجامعات من مدن طهران و شهركرد و لرستان و ... الى المدن و القرى الأحوازية بحجة مشروع مكافحة الامية في الأحواز.

و اشترطت هذه الوزارة على هؤلاء الخدمة لمدة عامين في القرى و المدن الأحوازية حتى يتم توظيفهم بعد ذلك بشكل ثابت في هذه المناطق لمدة خمسة اعوام؛ هذا في الوقت الذي يعاني الالاف من المواطنين الأحوازيين ذوي الشهادات الدراسية العليا من عدم التوظيف في الدوائر و سياسة التمييز العنصري التي تنتهجها السلطات الايرانية.

و وفقأ للتقارير الرسمية الايرانية تحتل الأحواز المركز الأول في ارتفاع نسبة البطالة بالرغم من وجود الثروات النفطية و الغاز و المياه و الزراعة اذ تشير الاحصائيات ان اكثر من 50 بالمئة من صاحبي الشهادات الدراسية كالديبلم و خريجي الجامعات يعملون في المحلات  التجارية(البيع و الشراء) و الزراعة و قيادة سيارات الاجرة.

و تأتي هذه الخطة و التي تتنافى تمامأ مع القوانين الدولية الإنسانية ضمن سياسة الغزو الثقافي التي تنتهجها السلطات الايرانية في الأحواز ، اذ سوف يواجه اغلب التلامذة الأحوازيين في مرحلة الابتدائية و التي تعتبر أهم مرحلة دراسية ازمة في عدم استيعاب المدرسين و الكتب الدراسية الفارسية بعد ما منعت تلك السلطات الدراسة بالغة الام في المناطق الغير فارسية كالأحواز و كوردستان و بوشستان و...

و تؤكد التقارير الرسمية الايرانية ان عدم استيعاب اللغة الفارسية في الأحواز كان سببأ في ترك الدراسة في المرحلة الابتدائية بنسبة اكثر من 30 بالمئة و ترتفع هذه النسبة الى 50 بالمئة عند مرحلة المتوسطة حتى تصل الى اكثر من 70 بالمئة في مرحلة الاعدادية.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

25.08.2013

Am Samestag der 17.08.2013,die Iranische Geheimdienst verhaftete mit Hilfe von Sicherheitskräften Khalil Che-Bishat (20 Jahre-alt) und verschleppten ihn an einen unbekannten Ort.

Dieses Dorf erlebt seit dem letzen Jahr Überfälle von Sicherheitskräften und dem Geheimdienst, die Bürger des Dorfes festnehmen und an geheime Lager verschleppen. Einge Häftlinge sind gegen eine hohe Kaution vorübergehend freigelassen worden.

Die A.H.R.O fordert dringend  alle offizielle und inoffizielle Organisationen auf, sich  für die Freilassung der politischen Häftlinge einzusetzen.

Ahwazischer Verein für Menschenrechte e.V.

21.08.2013

Sichere Quellen in Ahwaz berichten, dass die drei Häftlinge Ali Chebishat, Salman shayan,Sayd Yasin Mousawi seit dem 04.07.2013 im Hungerstreik sind
Außerdem stehen sie seit ihrer Verhaftung unter grausamer Folter unf mussten deshalb mehrmals zum Krankenhaus gebracht werden. Ihre Angehörigen versuchten sie mehrmals zu besuchen, jedoch vergeblich
Die Behörden verweigern jegliche Informationen über den Verblieb dieser drei Gefangenen und droht den Familien, damit diese ihre Versuche stoppenDie A.H.R.O appelliert an alle humanitären Organisationen und Menchenrechtsaktivisten dringend Maßnahmen zu ergreifen, um die diese und die anderen Gefangenen vom Todesurteil zu retten, das auf ihnen lastet

Ahwazischer Verein für Menschenrechte e.V
21.08.2013

A.H.R.O verurteilt die Hinrichtung der sechs Ahwazi Bürgern im Karoon Gefängnis in der Stadt Ahwaz am 14.08.2013
Iranischen Behörden haben am 14.08.2013 die Exekution sechs Gefangener in Karoon Gefengnis durchgeführt.Der Sicherheitsbeamte Ali Eftekhri berichtet aus dem Hauptquartier des iranischen Gerichtshof ,dass sechs Häftlinge an diesem Tag hingerichtet worden sein, nachdem sie mehr als 18 Monate im Gefängnis waren.Die sechs Häftlinge sein unter 25 Jahre alt, sagte Ali Eftekhari
Die A.H.R.O lehnt alle Vorwürfe gegen die Häftlinge ab und verurteilt die Hinrichtungen dersechs Häftlinge. Die A.H.R.O appeliert an alle Menchenrecht Organisationen, die Hinrichtungen zu stoppen
Ahwazischer Verein für Menschenrechte  e.V
21.08.2013

The Iranian Security forces on Saturday with the assistance of the Intelligence forces have taken action to raid the village of Khalaf El Moslem subsidiary of the city of Shoosh. They also arrested many of its citizens with no previous records or official warrants for their arrest; they had previously experienced the same unjustifiable attack by the Iranian government officials during 2012.

The Iranian security forces, during the raid have also arrested Mr.Khalil Cheh-Bishat (AlKaebi) with 20 years of age and taken him to an unknown location with no official warrant for his arrest.

The village of Khalaf El Moslem have witnessed many similar raids by the Iranian security and intelligence forces during the 2012 which resulted in the arrests of tens of its citizens with no official warrant for their arrest. The detainees are being held by the Iranian intelligence official at unofficial locations in the cities of AlAhwaz and Shoosh.

The Iranian government has released some of the prisoners only with the condition of a cash or property guarantee as collateral for their release. There is still an ongoing imprisonment for the three village citizens whom are on hunger strikes for more than 45 days. The prisoners are 1) Ali Cheh-Bishat (Alkaebi),2) Mr. Salman Cheh-Bishat (Alkaebi),3)Mr. Seied Yassin AlMousavi and are all married with children.

The AlAhwazi human rights organization condemns such unjustifiable treatment of prisoners and makes a plea to all the International human rights organizations and Amnesty International for their immediate actions to stop the government of Iran from such actions. The government of Iran continues to threat the lives of the innocent AlAhwaz citizens with illegal and unofficial courts and unjustifiable trial sentence.

The Alahwazi Human Rights Organization (A.H.R.O.)

19.08.2013